Restaurační služby poskytujeme pouze na objednávku, a to pro ubytované skupiny a akce jako rodinné oslavy, smuteční hostiny, firemní akce, sportovní soustředění, skupiny turistů, pobyty škol a podobně. Restaurační služby zajišťujeme od 12 osob výše. Kapacita restaurace je 42 hostů v zimním období (pouze vnitřní restaurace) a 96 hostů v letním období (vnitřní restaurace + pergola)

ENGLISH

We provide restaurant services only by order, for accommodated groups and events such as family celebrations, funerals, corporate events, sports camps, groups of tourists, school stays and the like. We provide restaurant services for 12 people or more. The capacity of the restaurant is 42 guests in winter (only indoor restaurant) and 96 guests in summer (indoor restaurant + + outdoor seating)

Tel: 734 184 648
E-mail: info@penzion-u-vlka.cz

Jídelní lístek / english MENU

slouží pro vytvoření objednávky jednotného jídla pro skupiny ubytovaných a skupinové akce. Minimální počet strávníků je 12 / is used to create a uniform meal order for groups of guests and group events. The minimum number of diners is 12.

Snídaně švédský stůl – je třeba objednat 2 dny předem / Breakfest – buffet style – must be ordered 2 days in advance

Hlavní jídla – je třeba objednat 2 dny předem / Main dishes – must be ordered 2 days in advance:

  • svíčková na smetaně, houskový knedlík / Roast beef on cream sauce, dumplings (czech traditional meal)
  • vepřové výpečky, bramborový knedlík, špenát / roasted pork, potato dumplings, spinach (czech traditional meal)
  • hovězí guláš, houskový knedlík / Beef goulash, dumplings
  • pečené vepřové koleno, křen, chléb / roasted pork knee, horseradish, bread
  • ovocné kynuté knedlíky velké, 3 kusy / large fruit leavened dumplings, 3 pieces
  • smažený sýr, hranolky, zeleninová obloha / fried cheese, french fries, vegetable garnish
  • krkovička na grilu, americké brambory, zeleninová obloha / roasted pork, American potatoes, vegetable garnish
  • grilovaný kuřecí plátek, hranolky, zeleninová obloha / grilled chicken slice, french fries, vegetable garnish
  • vinná klobása grilovaná, okurek, vařené brambory, zeleninová obloha / grilled wine sausage, cucumber, boiled potatoes, vegetable garnish
  • losos pečený, vařené brambory, zeleninová obloha / roasted salmon, boiled potatoes, vegetable garnish

 

Dezerty (nejsou součástí snídaně ani polopenze, není třeba objednávat předem) / Desserts (not included in breakfast or half board, no need to order in advance):

  • palačinky s horkým ovocem a šlehačkou / pancakes with hot fruit and whipped milk cream
  • palačinky se zmrzlinou a šlehačkou / pancakes with ice cream and whipped milk cream
  • zmrzlinový pohár s horkým ovocem a šlehačkou / ice cream with hot fruit and whipped milk cream
  • ovocný kynutý knedlík velký, 1 kus / large fruit leavened dumpling, 1 piece

 

Ceny / Prices

  • Snídaně / breakfest  150 kč
  • Polopenze / half board  380 kč

Slevy: děti do 3 let zdarma, od 3 do 8 let sleva 30% / Discounts: children under 3 years free, from 3 to 8 years 30% discount

V případě že je vás méně než minimální počet strávníků, jsou vám k dispozici kuchyňky na pokojích (pokoje č.1,2,3,5), po dohodě můžete využít naší kuchyň / If there are fewer than the minimum number of 12 boarders, kitchens are available in the rooms (rooms no. 1,2,3,5), by agreement you can use our kitchen.

Na čepu je Prazdroj, Bernard 11st. a Bernard 10st.

Snídaně – švédský stůl / Breakfest – buffet style

KONTAKTUJTE NÁS

 

Snídaně – švédský stůl / Breakfest – buffet style